Nowy Wymiar: Dziwny jest ten świat

Muzyka: Czesław Niemen
Tekst: Czesław Niemen
Oryginalne wykonanie: Czesław Niemen (Opole 1967) Tu nagranie płytowe

Dziwny jest ten świat,
gdzie jeszcze wciąż
mieści się wiele zła.
I dziwne jest to,
że od tylu lat
człowiekiem gardzi człowiek.

Dziwny ten świat,
świat ludzkich spraw,
czasem aż wstyd przyznać się.
A jednak często jest,
że ktoś słowem złym
zabija tak, jak nożem.

Lecz ludzi dobrej woli jest więcej
i mocno wierzę w to,
że ten świat
nie zginie nigdy dzięki nim.
Nie! Nie! Nie!
Przyszedł już czas,
najwyższy czas,
nienawiść zniszczyć w sobie.

Lecz ludzi dobrej woli jest więcej
i mocno wierzę w to,
że ten świat
nie zginie nigdy dzięki nim.
Nie! Nie! Nie!
Przyszedł już czas,
najwyższy czas,
nienawiść zniszczyć w sobie.

*************************************************************************************

Może najbardziej oryginalna piosenka PRL, utwór który Czesław Niemen nieco schował przed cenzurą, zanim piosenkę wykonał na żywo na festiwalu w Opolu. Potem wybuchł skandal, jednak było za późno, a piosenka wywołała tak wielki aplauz społeczny, że Niemenowi musiano przyznać nagrodę i uczyniono to. To była jedna z nagród dodatkowych. Zaproszono również Niemena do Sopotu, skąd pochodzi niniejsze nagranie. O tej piosence zaczęto pisać w ówczesnych mediach, bo nie była ona zwykłym przebojem, niosła niezwykłe wówczas treści pokojowe i wolnościowe. A trzeba pamiętać, że to był czas na zaledwie kilka miesięcy przed marcem 1968 w Polsce i Wiosną Ludów 1968 we Francji, o czym traktuje między innymi film Mourir d'aimer z Annie Girardot i Bruno Pradal. Można powiedzieć, że wybuch prawdy, wolności, pokoju i miłości pod koniec lat 60 - tych w całej Europie, zainicjował ten skromny człowiek, który nazywał się Czesław Niemen.

Piosenka była tak niezwykła i trudna do wyśpiewania, że przez wiele lat nie odważył się niemal nikt jej śpiewać po Niemenie. Był jednak wyjątek. W 1971 na festiwal w Sopocie przyjechała 25 letnia wówczas piosenkarka bułgarska Pasza Christova i zaśpiewała tę piosenkę. Pamiętam jak dziś to wykonanie. Chciało się stanąć na baczność. W jej wykonaniu było coś podniosłego, to był hołd dla jakichś ludzi poświęcających się wielkiej sprawie pokoju. Wykonanie budziło szacunek. Było bezbłędne muzycznie, wyakcentowane wszystko było do końca i wszystkie nuty były wyśpiewane jak na egzaminie szkolnym. A jednak całość nie była szkolna - była wielka.
Piosenkarka przypominała jakąś niezwykłą kosmitkę, która przyleciała powiedzieć nam coś bardzo ważnego i miała za chwilę odlecieć z powrotem. Jej wykonanie było o tyle niezwykłe, że w ogóle nie przypominało wykonania Niemena.

Jury doceniło Paszę i przyznało jej I nagrodę za wykonanie piosenki Dziwny jest ten świat.
Jeszcze w tym samym roku 21 grudnia 1971 Pasza Christova zginęła w katastrofie samolotowej w Bułgarii. Była u szczytu sławy. Była też w 2 - gim miesiącu ciąży. Do dziś nie ustalono faktycznych przyczyn katastrofy rosyjskiego samolotu IŁ18, wszystkie materiały dotyczące tego zdarzenia zostały w Bułgarii utajnione. Krążą niepotwierdzone informacje, że katastrofa była zamachem o podłożu politycznym (przemyt broni na Bliski Wschód.
Miałem i mam wrażenie, że Pasza Christova żyła po to, by zaśpiewać ludziom tę właśnie piosenkę.

I jeszcze dwa najpiękniejsze, najciekawsze wykonania piosenki Niemena, jakie znam. Śpiewają Janusz Radek i Grażyna Łobaszewska. Oba nagrania pochodzą z festiwali opolskich. Ciekawostką jest, że wszystkie prezentowane tu nagrania piosenki Dziwny jest ten świat pochodzą z festiwali. Nagranie Niemena i Paszy Christovej są z festiwali w Sopocie.